Dew
الندى (al-nadá) is an Arabic noun meaning 'dew' - the small drops of water that form on surfaces, especially plants and grass, during cool nights. It's commonly used in both literal and poetic contexts, often symbolizing freshness, purity, and the beauty of early morning in Arabic literature and daily speech.
Worksheets, games, and lesson plans for Years 1-11
Get a new Arabic word delivered to your inbox every day — with pronunciation, meaning, and cultural context.
غطى الندى أوراق الأشجار في الصباح الباكر.
Ghattá al-nadá awrāq al-ashjar fī al-sabāh al-bākir.
Dew covered the leaves of the trees in the early morning.
استيقظت مبكراً لأرى الندى على الزهور.
Istīqazzat mubakkiraⁿ li-arā al-nadá ʿalá al-zuhūr.
She woke up early to see the dew on the flowers.
الندى يعطي الحديقة جمالاً خاصاً في فصل الخريف.
Al-nadá yuʿtī al-hadīqah jamālaⁿ khāsaⁿ fī faṣl al-khārīf.
The dew gives the garden a special beauty in the autumn season.
قطرات الندى تلمع تحت ضوء الشمس المبكرة.
Qatarāt al-nadá talmaʿ taḥt ḍawʾ al-shams al-mubakkirah.
Drops of dew glisten under the early morning sunlight.
الشاعر شبه الحزن بالندى البارد الذي يغطي كل شيء.
Al-shāʿir shabaha al-ḥuzn bi-al-nadá al-bārid al-ladhī yughattī kull shayʾ.
The poet compared sorrow to the cold dew that covers everything.
In Arabic poetry and literature, الندى carries rich symbolic meaning, often representing purity, renewal, and the fleeting beauty of early morning. The image of dew is particularly popular in classical Arabic and Islamic poetry, where it symbolizes divine grace and the refreshment of the soul. Many Arabs appreciate the beauty of dawn specifically for the presence of dew on vegetation, making it a culturally significant natural phenomenon.
Remember that الندى is feminine (al-nadá), so adjectives describing it must be feminine. While it literally means dew, it's also frequently used in poetic and metaphorical contexts in Arabic literature, so understanding its figurative usage will help with appreciating Arabic poetry. The word is pronounced with emphasis on the final syllable and is commonly used in morning-related contexts and nature descriptions.