Customise Worksheet
Famous Arabic Proverbs
أمثال عربية مشهورة
Learn famous Arabic proverbs, their meanings, and cultural significance.
Ages
14-15
العلم نور
al-'ilm nur
Knowledge is light
يعني أن العلم ينير الطريق في الحياة
الصبر مفتاح الفرج
as-sabr miftah al-faraj
Patience is the key to relief
يعني أن الصبر يؤدي إلى حل المشاكل
من جدّ وجد
man jadda wajad
Who strives, finds
يعني أن الاجتهاد يؤدي إلى النجاح
الوقت كالسيف
al-waqt kas-sayf
Time is like a sword
إن لم تقطعه قطعك — الوقت ثمين جداً
في الاتحاد قوة
fil-ittihad quwwa
In unity there is strength
التعاون يجعلنا أقوى
الحاجة أم الاختراع
al-haja umm al-ikhtira'
Necessity is the mother of invention
الحاجة تدفع الإنسان إلى الإبداع
لا تؤجل عمل اليوم إلى الغد
la tu'ajjil 'amal al-yawm ila al-ghad
Don't postpone today's work to tomorrow
يحث على عدم التأجيل والكسل
إذا هبت رياحك فاغتنمها
idha habbat riyahuk faghtanimha
When your winds blow, seize them
يعني استغل الفرصة عندما تأتي
العقل السليم في الجسم السليم
al-'aql as-salim fil-jism as-salim
A sound mind in a sound body
الصحة الجسدية والعقلية مرتبطتان
اطلب العلم من المهد إلى اللحد
utlub al-'ilm min al-mahd ila al-lahd
Seek knowledge from cradle to grave
التعلم رحلة مستمرة طوال الحياة
Practice Time!
Practice Time!Choose your three favourite proverbs and explain their meaning in your own words.