Loading...
Multimeter
متعدّد المتر (multimeter) is a technical noun referring to an electronic measuring instrument used to test electrical current, voltage, and resistance. This compound word combines 'متعدّد' (multifunctional) with 'المتر' (meter), making it essential terminology in electronics, engineering, and electrical work contexts.
Worksheets, games, and lesson plans for Years 1-11 — completely free
Get a new Arabic word delivered to your inbox every day — with pronunciation, meaning, and cultural context.
استخدم الفني متعدّد المتر لقياس الجهد الكهربائي في الدائرة.
Istahdama al-fanni mutaʿaddid al-mitr liqiyās al-jahd al-kahraba'i fi al-da'ira.
The technician used a multimeter to measure the electrical voltage in the circuit.
يجب أن تتعلم كيفية استخدام متعدّد المتر بشكل صحيح قبل العمل مع الأجهزة الكهربائية.
Yajib an tataʿallam kayfiyyat istikhdām mutaʿaddid al-mitr bishakl sahih qabl al-ʿamal maʿa al-ajhiza al-kahrabā'iyya.
You should learn how to use a multimeter correctly before working with electrical devices.
اشتريت متعدّد متر رقمي جديد لفحص البطاريات.
Ishtarayt mutaʿaddid mitr raqami jadid lifahs al-bittāriyāt.
I bought a new digital multimeter to test the batteries.
متعدّد المتر يساعد في تشخيص المشاكل الكهربائية بسرعة.
Mutaʿaddid al-mitr yusāʿid fi tashkhīs al-mushākal al-kahrabā'iyya bisurʿa.
The multimeter helps diagnose electrical problems quickly.
قام المهندس بفحص المقاومة باستخدام متعدّد المتر.
Qāma al-muhandis bifahs al-muqāwama biistikhdām mutaʿaddid al-mitr.
The engineer tested the resistance using a multimeter.
The multimeter is an essential tool in the Arab world's growing technology and electronics sectors, particularly in countries with significant industrial development. In Arabic-speaking countries, electricians and technicians rely heavily on متعدّد المتر for both maintenance and troubleshooting work. The terminology reflects the modern integration of technical education and industrial practices across the region.
This is a technical term primarily used by electricians, engineers, and students in technical fields. When learning this word, remember it's a compound noun (متعدّد + المتر), so it always appears as a complete unit. Practice using it with verbs like 'استخدم' (use), 'قاس' (measure), and 'فحص' (test) to master typical contexts.
متعدّد المتر (multimeter) is a technical Arabic term that refers to an electronic instrument used to measure electrical properties. This compound noun combines 'متعدّد' meaning 'multifunctional' or 'multiple' with 'المتر' meaning 'meter' or 'measuring device.' The word is essential vocabulary for anyone studying electronics, engineering, or electrical work in Arabic-speaking contexts.
The word متعدّد المتر is a compound noun structure common in technical Arabic terminology. 'متعدّد' is an adjective derived from the root ع-د-د meaning 'multitude' or 'multiplicity,' while 'المتر' is a noun referring to a measuring instrument. When used together, they create a unified term that specifically denotes an instrument capable of performing multiple measurement functions.
A multimeter in Arabic contexts refers to a device that can measure:
This makes it an indispensable tool for electricians, engineers, and technical professionals throughout the Arab world.
When discussing multimeters in Arabic, you'll typically encounter two main categories:
Digital Multimeter (متعدّد المتر الرقمي): Features a digital display screen, offering precise readings and is widely used in modern electrical work.
Analog Multimeter (متعدّد المتر التناظري): Uses a needle and scale for readings, less common in contemporary practice but still relevant in certain applications.
In electrical and engineering fields across Arabic-speaking regions, professionals use specific phrases and expressions with متعدّد المتر. Common professional activities include:
Students in technical schools, vocational training centers, and engineering programs throughout the Arab world must master the terminology and operation of متعدّد المتر. Proper instruction includes understanding both the Arabic technical vocabulary and practical hands-on skills.
As technology advances, so does the terminology. The distinction between traditional analog meters and modern digital multimeters is now well-established in Arabic technical discourse, with digital variants being increasingly prevalent due to their accuracy and user-friendliness.
The multimeter holds significant importance in the professional culture of electricians and technicians throughout the Arabic-speaking world. Proficiency with متعدّد المتر is often considered a fundamental skill in electrical and technical professions. The tool's importance has led to its widespread integration into educational curricula and professional certifications.
Understanding متعدّد المتر requires familiarity with related electrical concepts such as:
These terms frequently appear in conjunction with multimeter discussions and usage instructions.
When studying this term, context is crucial. Multimeters are almost always discussed in practical, hands-on contexts rather than abstract situations. Learning how to use متعدّد المتر alongside its related terminology will greatly enhance your technical Arabic comprehension. Pay attention to how professionals use this term in real-world scenarios, such as training videos, manuals, and professional communications.