Loading...
Alarmclock
المنبّه (al-munabbih) is the Arabic word for 'alarm clock,' a device used to wake someone at a specific time by producing a loud sound or vibration. It is a common household item in modern Arabic-speaking homes and is used both literally to refer to the physical device and figuratively to describe anything that serves as a wake-up call or warning. The word comes from the root نبه (nbh), meaning to wake up, alert, or draw attention to something.
Worksheets, games, and lesson plans for Years 1-11
Get a new Arabic word delivered to your inbox every day — with pronunciation, meaning, and cultural context.
ضبطت المنبّه على الساعة السادسة صباحاً.
Dabatat al-munabbih ala al-saa'ah al-sadisah sabahan.
I set the alarm clock for six o'clock in the morning.
صوت المنبّه أيقظني من النوم العميق.
Sawt al-munabbih aiqaztani min al-nawm al-aamiq.
The sound of the alarm clock woke me from deep sleep.
لا أستطيع الاستيقاظ بدون منبّه.
La astatie al-istiyqaz bidun munabbih.
I cannot wake up without an alarm clock.
اشتريت منبّهاً جديداً لأن القديم لا يعمل.
Ishtarait munabbihan jadidan li-anna al-qadim la yaamil.
I bought a new alarm clock because the old one doesn't work.
المنبّه الذكي يمكنه التحكم بالأضواء والموسيقى.
Al-munabbih al-thaki yumkinuhu al-tahakkum bi-al-adwa wa-al-musiqa.
A smart alarm clock can control lights and music.
In modern Arab households, alarm clocks have become essential tools for managing daily routines, particularly for students and working professionals. The concept of punctuality and time management has grown in importance across Arabic-speaking regions, making the المنبّه an important part of contemporary Arab culture. Smart alarm clocks and smartphone alarms are increasingly replacing traditional alarm clocks, reflecting the region's embrace of modern technology.
Remember that المنبّه is masculine in Arabic, so you should use masculine adjectives and verbs with it. The verb 'ضبط' (dabata) means 'to set' when referring to setting an alarm clock, which is the most common way to express setting an alarm in Arabic. You can also use the phrase 'ينطلق المنبّه' (yantaliq al-munabbih) meaning 'the alarm goes off' to describe when the alarm sounds.
The word المنبّه (al-munabbih) is one of the most commonly used household items in modern Arabic-speaking countries. It literally translates to 'alarm clock' in English and refers to a device designed to alert someone at a predetermined time, typically used for waking up in the morning.
The word المنبّه comes from the Arabic root نبه (nbh), which carries the fundamental meaning of 'to wake up,' 'to alert,' or 'to draw attention.' This root is reflected in related words such as ينبّه (yanabbih, meaning 'he alerts' or 'he awakens') and تنبيه (tanbih, meaning 'alerting' or 'notification'). Understanding this root helps Arabic learners connect the word to its semantic field of awakening and alertness.
In Arabic, المنبّه is a masculine noun, which means it takes masculine adjectives and verbs. For example, when saying 'the new alarm clock,' you would say 'المنبّه الجديد' (al-munabbih al-jadid), not 'الجديدة' (al-jadidah). The plural form is المنبّهات (al-munabbihat), which is feminine plural, following standard Arabic grammatical patterns.
The term المنبّه is widely used across all Arabic-speaking regions to describe various types of alarm devices. While it originally referred to traditional mechanical or electric alarm clocks with bells or buzzers, the term has expanded to encompass modern smart alarms, smartphone alarms, and even alarm features in IoT devices.
Common phrases involving المنبّه include:
In Arab culture, the concept of time management and punctuality has become increasingly important in urban and professional settings. The المنبّه represents the modern Arab world's adaptation to structured schedules. This is particularly evident in major cities across the Middle East, North Africa, and the Levant, where early morning alarms are essential for work, school, and religious obligations.
For many Arabic speakers, especially students and professionals, the alarm clock is not just a device but a symbol of discipline and responsibility. The ability to wake up on time is often tied to cultural values of reliability and commitment.
Today's Arabic speakers use several variations when discussing alarm clocks:
To fully understand and use المنبّه in context, learners should be familiar with related words:
When learning to use المنبّه in conversation:
The word المنبّه is an essential part of everyday Arabic vocabulary, representing both a practical household tool and a cultural marker of modern Arab life. Understanding how to use it correctly, along with related vocabulary and common phrases, will significantly enhance your ability to communicate about daily routines and time management in Arabic.