Adiabatic
ثابت الحرارة (thābit al-ḥarārah) is a scientific/technical term used in Arabic to describe an adiabatic process—a thermodynamic process occurring without heat exchange between a system and its surroundings. This compound noun literally translates to 'constant heat' or 'fixed heat' and is primarily used in physics, chemistry, and engineering contexts. The term represents a fundamental concept in thermodynamics that is essential for understanding weather patterns, mechanical processes, and industrial applications.
Worksheets, games, and lesson plans for Years 1-11
Get a new Arabic word delivered to your inbox every day — with pronunciation, meaning, and cultural context.
العملية ثابت الحرارة تحدث عندما لا يوجد تبادل حراري بين النظام والوسط المحيط به.
Al-'amaliyyah thābit al-ḥarārah taḥduth 'indamā lā yūjad tabādal ḥarārī bayn al-niẓām wa-al-wasaṭ al-muḥīṭ bihi.
An adiabatic process occurs when there is no heat exchange between the system and its surrounding environment.
في عملية التمدد ثابت الحرارة، ينخفض الضغط والحرارة معاً.
Fī 'amaliyyat al-tamdud thābit al-ḥarārah, yankhafid al-daghṭ wa-al-ḥarārah ma'ān.
In an adiabatic expansion process, both pressure and temperature decrease together.
الانضغاط ثابت الحرارة يرفع درجة حرارة الغاز بدون إضافة حرارة خارجية.
Al-inḍighāṭ thābit al-ḥarārah yarfa' darājat ḥarārat al-ghāz bidūn iḍāfat ḥarārah khārijiyyah.
Adiabatic compression raises the temperature of the gas without adding external heat.
المعادلة ثابت الحرارة تُستخدم لحساب التغيرات في الضغط ودرجة الحرارة.
Al-mu'ādilah thābit al-ḥarārah tustaḵhdamu liḥisāb al-taghyyurāt fī al-daghṭ wa-darājat al-ḥarārah.
The adiabatic equation is used to calculate changes in pressure and temperature.
الهواء الصاعد في الغلاف الجوي يخضع لعملية تمدد ثابت الحرارة.
Al-hawā' al-ṣā'id fī al-ghilāf al-jawwī yakhḍa' li-'amaliyyat tamdud thābit al-ḥarārah.
Rising air in the atmosphere undergoes adiabatic expansion.
In modern Arabic scientific education, ثابت الحرارة has become standardized terminology in physics and engineering curricula across Arabic-speaking countries. This term is essential in Middle Eastern meteorology and engineering discussions, particularly relevant given the region's interest in understanding extreme weather patterns and industrial applications. The compound structure of the term (literally 'constant heat') reflects how Arabic naturally builds complex scientific concepts from simpler foundational words.
This term is strictly scientific and technical—you won't encounter it in everyday conversation. Always use it in formal academic or professional contexts when discussing thermodynamics, weather systems, or engineering processes. Remember that it describes a process (an event) rather than a state, so it's typically used with verbs like 'happens,' 'occurs,' or 'undergoes' (يحدث، يخضع، يمر). When speaking with Arab scientists or engineers, understanding this term demonstrates technical competency in Arabic.