Accomplishes
ينجز (yunjiz) is a present tense verb meaning 'accomplishes' or 'completes.' It describes the action of finishing a task, fulfilling a duty, or bringing something to completion. This verb is commonly used in both formal and informal contexts to express the successful completion of work or responsibilities.
Worksheets, games, and lesson plans for Years 1-11
Get a new Arabic word delivered to your inbox every day — with pronunciation, meaning, and cultural context.
هو ينجز عمله بسرعة وكفاءة.
Huwa yunjiz 'amalahu bi-sur'ah wa-kafaa'ah.
He accomplishes his work quickly and efficiently.
تنجز الشركة المشاريع الكبيرة في الوقت المحدد.
Tunjiz ash-sharikah al-masharii' al-kabirah fi al-waqt al-muhaddad.
The company accomplishes large projects on schedule.
ينجز الطالب واجباته المدرسية كل يوم.
Yunjiz at-talib waajibatihu al-madrasi yah kull yawm.
The student accomplishes his homework every day.
نحن ننجز هذا المشروع قبل نهاية الشهر.
Nahnu nunjiz hadha al-mashroo' qabl nihayat ash-shahr.
We will accomplish this project before the end of the month.
In Arabic-speaking cultures, the concept of accomplishment (الإنجاز) carries significant weight in professional and academic settings. The verb ينجز is frequently used in business, educational, and governmental contexts to discuss productivity and efficiency. The term reflects values of responsibility, dedication, and the importance of completing commitments on time.
Remember that ينجز is a present tense verb and conjugates based on the subject. It's commonly paired with time expressions like 'في الوقت المحدد' (on schedule) and 'بسرعة' (quickly). This verb works well when discussing work progress, academic tasks, or project completion in formal and informal Arabic.
The Arabic verb ينجز (yunjiz) is a present tense form derived from the root ن-ج-ز (n-j-z), meaning 'to accomplish,' 'to complete,' or 'to finish.' This is one of the most useful verbs in Arabic for discussing task completion, work progress, and achievement.
ينجز is the third person masculine singular present tense form. The full conjugation varies based on the subject:
This verb is extensively used in professional, academic, and everyday contexts. When discussing work projects, students often hear 'ينجز الواجب' (accomplish the homework), and in business settings, the phrase 'ينجز المشروع' (accomplish the project) is common. The verb frequently appears with time-related expressions such as 'في الوقت المحدد' (on schedule) or 'قبل الموعد' (before the deadline).
The noun form 'الإنجاز' (al-injaz) means 'accomplishment' or 'achievement,' while 'منجز' (munjaz) serves as an adjective meaning 'accomplished' or 'completed.' These related words are crucial for building comprehensive vocabulary around this concept.
In Arab business culture, the ability to accomplish tasks efficiently and on time is highly valued. The verb ينجز is therefore commonly used in performance evaluations, project management discussions, and motivational contexts. Excellence in accomplishing objectives is considered a mark of professionalism and reliability.
Learners will frequently encounter phrases such as 'ينجز العمل بكفاءة' (accomplishes work efficiently) and 'ينجز المهام' (accomplishes tasks). These expressions are standard in both written and spoken Arabic across various contexts.
While ينجز is the most common term for accomplishment, related verbs include ينهي (to finish), يكمل (to complete), and يتمم (to fulfill). Each carries slightly different connotations, with ينجز specifically emphasizing successful completion and achievement rather than merely finishing.