Arabic Girl Names - B

الغريبة والأجنبية.

عن الفارسية ببات بمعنى سعيد الحظ.

عن الفارسية ببايان بمعنى الأجداد والأسلاف.

عن الأوردية ببي بمعنى القبلة؛ أو عن الفارسية بابو بمعنى درويش متجول.ببييعن اليونانية إحدى صيغ الاسم بربرا بمعنى ذات قوة خارقة. يستخدم للإناث.

عن التركية بمعنى بواب وصانع الأبواب وبائعها.

عن العبرية بمعنى الخائن والمدمر والمرتد.

عن اللغة الألمانية القديمة بابن بمعنى الواقي والحامي والحافظ.

عن الفارسية باباري بمعنى الفلفل الأسود، أو عن بباره بمعنى جذع الشجرة، أو عن بابره بمعنى السوار.ببرهإحدى صيغ الاسم باربار عن اللاتينية بمعنى أجنبية. يستخدم للإناث.

عن الأوردية بابو بمعنى رجل من الأشراف ولقب للتعظيم وكاتب، أو عن بابا بمعنى الأب.

عن العبرية بمعنى مداخل وأجزاء وأبواب. يستخدم للإناث.

عن اليونانية بمعنى باب الرب. يستخدم للذكور.

من (ب ك س) قاهر خصمه، أو لعل أصله باخوص: اسم إله الخمر عند الإغريق.

صورة كتابية صوتية من البضة بمعنى الممتلئة الناضرة والبشرة الرقيقة النضرة، والعين الدامعة.

صورة كتابية صوتية من بادة المُفَرقة ومن تكف غيرها وتبعده عن الشيء دونا. يستخدم للإناث.

من (ب د د) أصلها بده: النصيب من كل شيء والغاية والمدح أو الطاقة والقوة. يستخدم للإناث.

صورة كتابية صوتية من بدَّاء بمعنى المنتقل والمحدث الشيء.

من (ب ض ع) بمعنى من جال دمعه في عينه ولم يفض، والرمان الممتلئ من الماء وبه، والسئم من ترار النصح لغيره، والكثير القطع للحم.

من (ب د ن) بتخفيف الهمزة من بدائن جمع بدينة شديدة السمنة وشديدة الضخامة.

من (ب د د) نسبة إلى البَدَد الحاجة، والطاقة.بَدَدِيّمن (ب د د) نسبة إلى البَدَد جمع البَدَة والبد بمعنى التعب، والنصب من كل شيء؛ أو نسبة إلى البَدَدة جمع البد بمعنى النصيب من كل شيء، والعوض، والفراق.

عن العبرية بمعنى وحيدة ومنعزلة. يستخدم للإناث.

عن الفارسية (بدخو) بمعنى سيء الطباع والشرس.

عن الفارسية بدخش بمعنى الياقوت.

من (ب د ل) نسبة إلى الدبل أي وجع المفاصل أو العظام، والحَلَف، والعوض عن الشيء، والشريف الكريم.

من (ب د ن) جسد الإنسان، والرجل الحسن، والحسب والنسب.

من (ب د ن) نسبة إلى البَدَن، أو نسبة إلى البَدَنة.

عن الفارسية بدكو بمعنى النمام السفيه، أو عن بدك بمعنى الهدهد؛ أو عن التركية بدوق وبديق بمعنى نوع من الضباع.

من (ب د ر) نسبة إلى بَدَار

عن الفارسية بادران بمعنى المروحة والمتكبر، والشديد الريح.

من (ب د ح) المرأة تمشي مشية فيها خلاعة، والرجل يبوح بالسر. يستخدم للإناث والذكور.

من (ب د و) الذين يسكنون البادية والأرض لا حضر فيها، والفضاء الواسع.

من (ب ض ض) نسبة إلى بَض بمعنى سيلان الماء قليلا قليلا.

من (ب د و) نسبة إلى البدو وهم أهل البادية.

من (ب د ا) جمع البدئية بمعنى البديهة، وأول الحال والنشأة.

عن الفارسية بودباش بمعنى المقر، والخدمة والمحافظة على الشيء.

عن الفارسية بدبو بمعنى كريه الرائحة.

من (ب د د) الطاقة والقوة.

عن الأوردية بديس بمعنى بلاد أجنبية وفي خارج البلاد؛ أو عن الفارسية بدوس بمعنى المودة وحسن النية، والسيف الحسام.

من (ب د ه) صورة كتابية صوتية من بدهة وهي المبادءة بالشيء والمفاجأة بالشيء. يستخدم للذكور والإناث.

من (ب ذ ح) كثير شق الشيء، وكثير القطع بالرأي.

عن الأوردية بادري بمعنى القسيس.

من (ب ذ ر): كثير إلقاء الحب في الأرض للزراعة وكثير نثر الشيء وفريقه، وكثير الإسراف في إنفاق المال، وكثير إفشاء السر والنمام.

من (ب ذ ر) نسبة إلى بَذُور.

صورة كتابية صوتية من بزوزي نسبة إلى البزوز كثير الغلبة لقرينه وكثير نزع الشيء وأخذه بجفاء وقهر.

من (ب د ع) نسبة إلى البَدْع: إِنشاء على غير مثال سابق.

عن الفارسية بادل بمعنى شريف وطيف وكريم، أو بادل بمعنى الزرهة؛ أو عن الأوردية بادل بمعنى السحاب والغمام. يستخدم للذكور.باديلاعن العبرية بمعنى فصل وعزل. يستخدم للإناث.

من (ب د ر) السابقة المسرعة والسريعة.

من (ب د ر) الحادة النظر، والمدورة العظيمة كالبدر وواسعة العين تامتها.

من (ب د ر) جمع بدرة: المعاجلة في أكثر أمورها والكثيرة السبق.

من (ب د و) الأول، والعجب.

من (ب د ع) المحدث العجيب ومن ينشيء الشيء على غير مثال سابق، وعلم يعرف به وجوه تحسين الكلام.